Here is the CMT Uptime check phrase
Annotation

Information appended to text in the source questionnaire to help clarify the intended meaning of a source text concept, phrase, or term. See Translation: Overview, Appendices A, B, C, and D for further detail and examples of the use of annotations. Note that ‘annotations’ are sometimes referred to as ‘footnotes.’

Synonyms:
footnote, footnotes
« Back to Glossary Index