An approach to question design wherein researchers collect data across populations or countries based on using the most salient population-specific questions on a given construct/research topic. The questions and indicators used in each location are assumed (or better, have been shown) to tap a construct that is germane or shared across populations.